A partir del universo de Saint Seiya The Lost Canvas, esta serie de relatos cortos independientes se adentra en las vidas de cada uno de los doce Caballeros de Oro del siglo XVIII, explorando eventos anteriores a la guerra santa narrada en la obra principal. Cada historia funciona como una ventana a la personalidad, el pasado y las motivaciones de figuras que en el manga central brillaron con luz propia: desde Albafica de Piscis hasta Kardia de Escorpio, pasando por Dégel de Acuario y muchos otros caballeros de constelaciones diversas. El formato de antología permite a la autora Shiori Teshirogi dedicar profundidad y atención individual a personajes que de otro modo quedarían en segundo plano.
Cada volumen del Gaiden, también conocido en inglés como Saint Seiya The Lost Canvas Anecdotes, contiene arcos autoconclusivos que enriquecen enormemente el lore del universo de Masami Kurumada sin necesidad de haber leído la serie principal de principio a fin. El resultado es oscuros de la naturaleza humana de guerreros que cargan con el peso de sus constelaciones, sus juramientos y sus propias contradicciones, entregando al lector capas de emoción y acción que complementan y expanden la epopeya central de forma sorprendente.

Palabras clave: Saint Seiya The Lost Canvas Gaiden, Saint Seiya The Lost Canvas Anecdotes, Los Caballeros del Zodiaco El Lienzo Perdido Gaiden, Shiori Teshirogi, caballeros dorados, relatos cortos, precuela, shonen, Saint Seiya, mitología, Masami Kurumada, antología